翻吧中國網是一個專為大陸及台灣網路使用者打造的媒體播報網，我們致力於揭露社會不公義事件，讓更多人了解真相。最近，湖北黃石市發生了一起令人震驚的事件，眾多城管毆打村民，十餘名中老年人受傷。

根據報導，當地的城管部門在執行執法任務時，使用了過度的暴力，對無辜的村民進行毆打。影片中可以看到，城管成員隨意挥拳踹踢村民，並對中老年人肆意施暴，畫面令人扼腕痛心。

這樣的嚴重暴力事件引起了社會的廣泛關注和譴責，許多網友紛紛發聲要求有關當局嚴懲肇事者，讓受害者獲得公道。翻吧中國網將繼續關注此事件的進展，並持續揭露類似的不公正事件。

如果您想了解更多湖北黃石城管暴行的最新動態，請即訪問翻吧中國網：https://flipchinanews.com/。此外，您還可以關注我們的Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/flipchinanews/，或在官方Twitter上追蹤我們：https://twitter.com/flipchinanews。感謝您對我們的支持，讓我們一起努力，守護公義！